Belschansky;


Tem momentos onde acordo, de um sono estranho
cansado, corpo cansado, domingo cheguei 2 : 30, e não dormi na noite anterior
ontem olhei pro lado e por instinto ainda era bom, te liguei e perguntei o tamanho, desliguei e meu mundo volto
Não comprei nada, lembrei que era você
Andei, comprei presente de amigo secreto, comprei o livro que eu queria e a tinta
se eu não te fiz entender, não pode ser eu a ser estragado por todo esse lixo, não vou deixar de sonhar, ou tentar, não vou me influenciar pelos seus flertes, ou desacreditar pela sua ignorância e desrespeito, e comprei, algo melhor que minha primeira olhada pro lado
Aponto a ponta em direção a proa, na vante juro doravante ser quem mata o mar

Marcondes:


En 2009 hice una canción que nunca has oído hablar
te confeçar porque siempre tengo miedo de decir su nombre en una canción

Dança das cadeiras que não existem

Belschansky:

Cansado de te explicar oque é o amor
pra voce usar com outro(s)
me deixa fraco esse seu teatro
Das coisa que fiz, e não gostei, todas culpa sua
e me pergunto: é pra irritar? por não saber? uma piada ruim?
aprendi que a dor é pessoal, não se deve publicar
publicar te torna fraco pra pessoa, e pensando assim ela se aproveita disso
se eu errar, a culpa é sua

pode ser que um dia eu acorde
desse mundo que eu nunca pude ver
mas agora fica pra voce


Marcondes:

mientras que la expectativa se desarrolló entre las venas de mi cuerpo un descanso se anuncia y las luces iluminaron el lugar
un suspiro de dolor Traté de no mirar, pero no se ven tan evidente angustia izquierda
el segundo después de que ella fue

boy killed liar

Belschansky:
garoto da mentira que morreu, matador de mentiras, que morreu por mentir
não lembro qual o sentido do nome deste email
a tradução: menino morto mentiroso
nesses tempos nenhumas das versões tem sua parcela de mim
falo a verdade, alem daquilo que eu deveria fazer
vivo, e sei que vivo porque sofro, e como sofro..
e o menino já não fala

Marcondes:


miró hacia atrás cuando se abrió la puerta y la luz que viene de allí, impidiéndome ver algo
el olor a vino en junto con el vacío que me llena e hizo un recorrido del viento en mí
La risa surgió en la esquina de mi boca, mi corazón se detuvo ... y luego me golpeó con toda su fuerza